アジア省エネ診断受入研修を実施いたしました
2010年12月15日
グリーンIT推進協議会
アジア省エネ診断受入研修を実施いたしました。 Invitation Training of Asia Energy-Saving Survey Project was held in JAPAN.
ITを活用した省エネ実現に向けた診断事業の実施効果を高めるため、現地受入企業関係者を日本に招聘し、研修を行いました。
In order to enhance the effect of green IT survey, JEITA invited trainees from local counterparts.
【研修内容】
・ グリーンIT省エネ診断に参加した各社のデモルームや工場等の訪問
・ 省エネソリューションや日本の先進的な取組みの実体験
・ 省エネに関する意見交換や各種講義 など
【Contents】
- Visit of Japanese survey company and demonstration center etc.
- Introduction of advanced energy saving solution/technologies in
Japan.
- Lecture, discussion on energy-saving technology etc.
【目的】
・現地受入企業が省エネに対する理解を深め、継続的な取組みが実施できるよう支援する。
・我が国における省エネの取組み及びASEAN諸国での取組みへの相互理解を深め、今後の現地企業と日本企業との連携強化に資する。
【Purpose】
- To support local counterparts for deep understanding and sustainable energy saving
activity.
- To contribute to be mutual understanding and strengthen collaboration between Japan and ASEAN countries.
グリーンIT受入研修は対象分野ごとに、3グループに分かれ実施しました。
Training shall be divided into 3 Groups depending on their target area.
-------------------------------------------------------
＜データセンタ分野＞グループ1
■日本企業 ■カウンターパート
IDCフロンティア データセンタ事業者（ベトナム/ホーチミン）
NTTデータ先端技術 データセンタ事業者（シンガポール）
-------------------------------------------------------
＜公共＞グループ2,3
■日本企業 ■カウンターパート
三菱電機 大連理工大学（中国/大連）
日本電気 共興達信息技術（ 瀋陽） 有限公司（中国/北京）
パナソニック アミティ大学(インド/デリー)
山武 United Overseas Bank（UOB）（シンガポール）
-------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
＜DataCenter＞group1
■Japanese Survey Company ■Local Counterpart
IDC Frontier DataCenter company in Vietnam
NTT data Intellilink DataCenter company in Singapore
-------------------------------------------------------
＜Public＞group2,3
■Japanese Survey Company ■Local Counterpart
Mitsubishi Electric Dalian University of Technology
NEC GONGXINGDA Information Technology(ShenYang)
Panasonic Amity University
Yamatake United Overseas Bank Limited (UOB)
-------------------------------------------------------
日程
-
- 開催日時
- 平成22年12月7～9日
12月7日：オリエンテーション
12月8～9日：診断企業への訪問
-------------------------------------------------------
DATE: Dec. 7-9, 2010
Dec.7：Orientation
Dec.8-9：Site Visit of each Japanese survey company
-
- 会場場所
- 品川プリンスホテル、各診断企業
(VENUE:Shinagawa Prince Hotel,Japanese Survey Company)
会場風景
以上
